ABEND DER WORTE – Raphael Tanaka Monzò (2018)
Edizione limitata 100 copie – Firmato
Il titolo significa, “sera delle parole”: una fine, un loro tramonto. E ‘un verso da una poesia di Paul Celan.
Come quando qualche immagine passata torna in mente all’improvviso, senza audio, senza più contesto: così abbiamo pensato questo nuovo libro. E abbiamo voluto come supporto per queste visioni qualcosa che significhi passato, come un nastro su cui è incisa la memoria: una vecchia carta vergatina celeste chiaro, con una sua storia forte e imperfetta, ruvida come le immagini.
I testi in prosa che chiudono il libro, brevi o brevissimi racconti, poesie di Paul Klee e un pensiero di Giordano Bruno, chiudono con altrettanti flashback questo fluire si ricordi. Questo libro è un ibrido: la stessa velocità di fruizione di una fanzine, la cura del dettaglio e l’unicità del libro d’artista, l’intimità del diario.
Fotografie di Rafael Tanaka Monzò
Copywriting e testi in prosa di Matilde V. Laricchia
Progetto di Valentino Barachini
Traduzioni in inglese di Massimiliano Barachini
100 copie numerate e firmate
Il libro è stato stampato su carta vergatina celeste degli anni ’70 e su carta patinata colore bianco sporco.
L’edizione La Collectors aggiunge alla Trade ed., Una serigrafia numerata e firmata stampata in 30 copie su carta di riso.
Dimensioni libro chiuso: 21,5 x 31 cm
60 pagine, 28 foto in b / n
Lingue: italiano, inglese
